prism

سوق الفيلم لمهرجان الجزائر الدولي للفيلم

يطلق مهرجان الجزائر الدولي للفيلم (AIFF) في عام 2025 أول دورة لـ سوق الفيلم AIFF SOUK ، الذي سيُقام من
5 إلى 9 ديسمبر 2025 بديوان رياض الفتح – المستوى 102.
يشكّل السوق منصة حقيقية للقاء المهنيين في مجالي السينما والسمعي البصري، ويهدف إلى تشجيع البيع والشراء والإنتاج
المشترك، إضافة إلى توزيع الأعمال السينمائية والسمعية البصرية.
تركّز هذه الدورة الأولى على السوق الوطني مع آفاق التوسع خلال الدورات المقبلة.
النظام الداخلي لسوق الفيلم AIFF SOUK
المادة 1 – المعرض
يقام سوق مهرجان الجزائر الدولي للفيلم من 5 إلى 9 ديسمبر 2025 بمكتب رياض الفتح – المستوى 102، وذلك في
إطار الدورة الثانية عشرة للمهرجان.
يهدف سوق AIFF SOUK إلى تشجيع اللقاءات المهنية حول البيع، الشراء، الإنتاج، الإنتاج المشترك وتوزيع الأعمال
السينمائية والسمعية البصرية.
المادة 2 – المشاركون
السوق مخصص للمهنيين المعتمدين:
 المنتجون
 أصحاب المشاريع السينمائية والسعية بصرية
 الموزعون ووكلاء المبيعات الدولية
 هياكل ما بعد الإنتاج
 منصات البث والقنوات التلفزيونية
 ممثلو المؤسسات وصناديق التمويل
المادة 3 – الاعتماد
للمشاركة، يجب على كل مهني:
 ملء استمارة التسجيل المتاحة على الصفحة المخصصة: ficinema.dz/le-marche وإرسالها عبر البريد
الإلكتروني في موعد أقصاه 23 أكتوبر 2025 (23:59 – بتوقيت الجزائر).
 استلام تأكيد رسمي من المهرجان بتاريخ 30 أكتوبر 2025.
 المشاركة والاعتماد في هذه الدورة الأولى مجانيان.
التقويم:
 فتح التسجيلات: 3 أكتوبر 2025
 غلق التسجيلات: 23 أكتوبر 2025
 تأكيد الاعتمادات: 30 أكتوبر 2025

المادة 4 – الأفلام والمشاريع المقبولة

يجب على المشاريع المقدمة أن:
 تُسجَّل عبر الاستمارة المخصصة قبل 23 أكتوبر 2025 (23:59 – بتوقيت الجزائر).
 تقديم: عرض عن المشروع، بطاقة تقنية، رابط مشاهدة أو ملف رقمي عالي الجودة.
 احترام حقوق المؤلف وخلوّها من أي التزامات قانونية.
 تتم عملية الاختيار من طرف الإدارة الفنية ولجنة مختارة، بما يتوافق مع الخط التحريري للمهرجان.
المادة 5 – العروض والرؤية
 العروض مخصصة حصراً للمهنيين المعتمدين.
 تُدرج الأفلام والمشاريع المختارة في الكتالوج الرسمي للمهرجان.
 يحق للمنظمين استخدام المعلومات المقدمة في إطار الترويج للمهرجان والسوق.
 يجب تقديم طلب مسبق لأي عرض خاص إلى الإدارة الفنية.
المادة 6 – الأجنحة والمساحات المهنية
 على الشركات الراغبة في الحصول على جناح تقديم طلبها أثناء التسجيل.
 يوفر المنظمون فضاءً مجهزاً (طاولة، لافتة، اتصال بالإنترنت).
 تبقى التكاليف الإضافية (الديكور، المعدات الخاصة، إلخ) على عاتق العارض.
المادة 7 – المسؤوليات
 كل مشارك مسؤول عن معداته وسرية تبادلاته.
 المنظمون غير مسؤولين عن أي فقدان أو سرقة أو ضرر.
المادة 8 – السلوك والأخلاقيات
 يلتزم المشاركون باحترام سلوك مهني لائق.
 أي إخلال بذلك قد يؤدي إلى الإقصاء الفوري دون أي حق في الطعن.
المادة 9 – الأحكام الختامية
 المشاركة في السوق تعني القبول الكامل بهذا النظام الداخلي.
 تحتفظ الجهة المنظمة بحق تعديل النظام عند الضرورة.
 سيتم إبلاغ المعتمدين بأي تحديث.
للإتصال بنا:
��تنسيقية سوق المهرجان: aiffsouk@ficinema.dz
��للاتصال العام: contact@ficinema.dz